{"id":601,"date":"2023-04-01T10:05:06","date_gmt":"2023-04-01T10:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ymddiried.flywheelsites.com\/?p=601"},"modified":"2023-04-17T12:27:54","modified_gmt":"2023-04-17T12:27:54","slug":"editing-ma-at-the-national-film-and-television-school","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/","title":{"rendered":"MA Golygu yn yr NFTS, yr Ysgol Ffilm a Theledu Genedlaethol"},"content":{"rendered":"<p>Ar ddiwedd 2017, cefais gynnig lle ar y gwrs MA Golygu clodfawr yn yr NFTS, yr Ysgol Ffilm a Theledu Genedlaethol. Er y cyfle arbennig hwn, ysgoloriaeth gan Ymddiried a dweud y gwir a alluogodd fi, mam sengl i ddau o blant, i ymrwymo i\u2019r MA. Rwy\u2019n ddiolchgar tu hwnt i Ymddiried am gyfrannu tuag at fy ffioedd ysgol. Cymerodd yr ysgoloriaeth hon bwysau ariannol enfawr oddi ar fy ysgwyddau a chaniat\u00e1u imi ganolbwyntio\u2019n llawn ar gael y gorau o\u2019r cwrs. Am hyn, dwi\u2019n ddiolchgar iawn.<\/p>\n\n\n\n<p>Ers hynny, bues i\u2019n un o 8 golygydd yn NFTS yn datblygu ein sgiliau technegol a sgiliau adrodd straeon ochr yn ochr \u00e2 myfyrwyr eraill: cyfarwyddwyr, cyfansoddwyr, dylunwyr sain, ysgrifenwyr sgrin, cynhyrchwyr ac artistiaid VFX. Rydyn ni wedi dysgu\u2019r grefft trwy greu ffilmiau, dysgu wrth wneud camgymeriadau, a dysgu wrth gydweithio\u2019n greadigol ac effeithiol gyda\u2019n gilydd. Dwi wedi dysgu cymaint trwy wylio \u2018rushes\u2019 a golygiadau myfyrwyr eraill, trwy eistedd mewn sesiynau adolygu wythnosol, a thrwy ddysgu cynnig a derbyn beirniadaeth adeiladol ar ffilmiau. Roedd rhain yn gyfleoedd amhrisiadwy, a phob un o dan arweiniad tiwtoriaid golygu eithriadol yr NFTS fel Richard Cox (<em>Gentleman Jack<\/em>), Clare Ferguson (<em>Aileen: Life and Death of a Serial Killer<\/em>), tiwtoriaid gwadd fel Will Oswald (<em>Good Omens<\/em>) and Lucien Clayton (<em>Derry Girls<\/em>), and masterclasses with film editors such as Mick Audsley (<em>The Personal History of David Copperfield<\/em>) a Jon Gregory (<em>Three Billboards Outside Ebbing Missouri<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Apart from the various learning exercises, over the two years I\u2019ve edited six short fiction films (one of them,&nbsp;<em>Room for Two,<\/em>&nbsp;will be screened as part of the BFI Flare later this month), two observational documentary shorts, a 40 minute science &amp; natural history film, a 10 minute animation and a series of commercials. I was also the Edit Assistant on&nbsp;<em>November 1st,&nbsp;<\/em>a short fiction that won Bronze at the Student Oscars in 2019 and which was long-listed for a BAFTA.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn NFTS, dysgais taw\u2019r broses o gydweithio creadigol yw\u2019r peth pwysicaf i\u2019w feistroli. Dwi\u2019n falch tu hwnt mod i wedi gallu cydweithio\u2019n agos ac yn gynhyrchiol gyda chymaint o fyfyrwyr eraill ac wedi llwyddo i greu partneriaethau gweithio arbennig iawn.<\/p>\n\n\n\n<p>Wythnos diwethaf, cyflwynon ni ein ffilmiau gradd ffuglen, dogfen ac animeiddio i gynulleidfa wahoddedig yn Picturehouse Central a graddio yn yr Empire Leicester Square. Mae wedi bod yn ddwy flynedd wefreiddiol, a dwi wedi dysgu llawer am fy hunan fel golygydd \u2013 dwi\u2019n cael fy nenu at straeon llawn emosiwn a dwi\u2019n mwynhau dod \u00e2 sensitifrwydd a chwilfrydedd i\u2019r deunydd. Dwi\u2019n falch tu hwnt mod i wedi cael y cyfle yma a gallaf argymell y profiad i unrhyw un.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae nhw\u2019n dweud bod popeth yn edrych amhosib hyd nes iddo ddigwydd. Ychydig flynyddoedd yn \u00f4l roedd fy mreuddwyd o weithio fel golygydd mewn ffilm a theledu yn teimlo\u2019n bell ac anghyraeddadwy. Nawr, gyda chefnogaeth Ymddiried, dwi\u2019n olygydd dwyieithog gyda chyfoeth o brofiad, ac sy\u2019n barod i fod yn rhan o\u2019r gymuned gwneud ffilmiau yng Nghymru. Diolch yn fawr.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ar ddiwedd 2017, cefais gynnig lle ar yr MA Golygu dwy flynedd fawreddog yn yr Ysgol Ffilm a Theledu Genedlaethol. Er gwaethaf fy seibiant lwcus, yr ysgoloriaeth gan Ymddiried mewn gwirionedd a'm grymusodd, yn fam sengl i ddau o blant, i ymrwymo i'r MA.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":784,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-funded"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editing MA at the National Film and Television School - Ymddiried - Media Grants Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editing MA at the National Film and Television School - Ymddiried - Media Grants Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At the end of 2017, I was offered a place on the prestigious two-year Editing MA at the National Film and Television School. Despite my lucky break, it was the scholarship from Ymddiried that in reality empowered me, a single mother-of-two, to commit to the MA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ymddiried - Media Grants Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-01T10:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-17T12:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1221\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ymddiried\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ymddiried\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ymddiried\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6c1e303e6a62fed6995590529904331\"},\"headline\":\"Editing MA at the National Film and Television School\",\"datePublished\":\"2023-04-01T10:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T12:27:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/\"},\"wordCount\":513,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg\",\"articleSection\":[\"Funded\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/\",\"name\":\"Editing MA at the National Film and Television School - Ymddiried - Media Grants Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-01T10:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T12:27:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1221},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/en\\\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editing MA at the National Film and Television School\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Ymddiried Media Grants Cymru\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ymddiried Media Grants Cymru\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/ymddiried_logo_white_w_red.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/ymddiried_logo_white_w_red.svg\",\"caption\":\"Ymddiried Media Grants Cymru\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6c1e303e6a62fed6995590529904331\",\"name\":\"ymddiried\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b0703dd921de86f4d6d9517ddfd4bf467408b3830079cc6e730bd6eb3e6f898?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b0703dd921de86f4d6d9517ddfd4bf467408b3830079cc6e730bd6eb3e6f898?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b0703dd921de86f4d6d9517ddfd4bf467408b3830079cc6e730bd6eb3e6f898?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ymddiried\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ymddiried.flywheelsites.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ymddiried.cymru\\\/cy\\\/author\\\/ymddiried\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editing MA at the National Film and Television School - Ymddiried - Media Grants Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Editing MA at the National Film and Television School - Ymddiried - Media Grants Cymru","og_description":"At the end of 2017, I was offered a place on the prestigious two-year Editing MA at the National Film and Television School. Despite my lucky break, it was the scholarship from Ymddiried that in reality empowered me, a single mother-of-two, to commit to the MA.","og_url":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/","og_site_name":"Ymddiried - Media Grants Cymru","article_published_time":"2023-04-01T10:05:06+00:00","article_modified_time":"2023-04-17T12:27:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1221,"url":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ymddiried","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ymddiried","Est. reading time":"3 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/"},"author":{"name":"ymddiried","@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/f6c1e303e6a62fed6995590529904331"},"headline":"Editing MA at the National Film and Television School","datePublished":"2023-04-01T10:05:06+00:00","dateModified":"2023-04-17T12:27:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/"},"wordCount":513,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg","articleSection":["Funded"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/","url":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/","name":"Editing MA at the National Film and Television School - Ymddiried - Media Grants Cymru","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg","datePublished":"2023-04-01T10:05:06+00:00","dateModified":"2023-04-17T12:27:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/luca-bravo-UeblG5cl0QM-unsplash-resized.jpg","width":1920,"height":1221},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/en\/editing-ma-at-the-national-film-and-television-school\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editing MA at the National Film and Television School"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#website","url":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/","name":"Ymddiried Media Grants Cymru","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#organization","name":"Ymddiried Media Grants Cymru","url":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ymddiried_logo_white_w_red.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ymddiried_logo_white_w_red.svg","caption":"Ymddiried Media Grants Cymru"},"image":{"@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/f6c1e303e6a62fed6995590529904331","name":"ymddiried","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b0703dd921de86f4d6d9517ddfd4bf467408b3830079cc6e730bd6eb3e6f898?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b0703dd921de86f4d6d9517ddfd4bf467408b3830079cc6e730bd6eb3e6f898?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b0703dd921de86f4d6d9517ddfd4bf467408b3830079cc6e730bd6eb3e6f898?s=96&d=mm&r=g","caption":"ymddiried"},"sameAs":["http:\/\/ymddiried.flywheelsites.com"],"url":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/author\/ymddiried\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymddiried.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}